L’ouverture de la Foire Internationale des livres à Karbala

Le représentant de l’Autorité Religieuse Suprême dans la ville sainte de Karbala, Cheikh Abdou Al-Mahdi  Al-Karbalâ’i, a ouvert la 11e édition de la Foire Internationale des Livres à Karbala jeudi le 05 mai 2016 (27 Rajab 1437H), organisée par les deux Saint Sanctuaires (Husseinite et Abbaside) dans le cadre des activités du Festival Mondial du Printemps du Martyre (Rabi'a al- Chahada). 

L’ouverture de cette activité culturelle a été faite en présence du Secrétaire Général du Saint Sanctuaire Husseinite, Seyed Jafar Al-Moussawi, et le Secrétaire Général du Saint Sanctuaire Abbaside, l’Ingénieur Mohamad Achayqar, des responsables des deux Sanctuaires, des représentants des maisons d’éditions à l’intérieur de l’Irak aussi bien qu’à l’extérieur, et une foule de visiteurs et de citoyens de la Ville Sainte de Karbala. 

«il y  a 13 pays participants, des pays arabes et étrangers : Liban, Egypte, Jordanie, Emirats Arabes, Syrie, Maroc, Koweït, Arabie Saoudite, Iran, Grande Bretagne, Espagne, Canada, Italie, avec des divers titres et de domaines, y compris des livres académiques, culturels, scientifiques, et d’autres. En effet, c’est une foire complète. En fait, nous avons  reçu plus de 300 demandes de participations de la part des maisons d'édition , et nous en avons accepté plus de 180 d’une manière sélective (académique, universités, centres de recherche, centres des études, maisons édition des enfants, des institutions de la production audiovisuelle, maisons d’édition et de publication.  Les Saints Sanctuaires en Irak et à l’extérieur participent à la foire également, de même que les Agences respectivement Chargées des Affaires des Chiites et des Sunnites. Et des dispositions sont prises pour interdire l’exposition des livres qui touchent la souveraineté de l’Irak, suscitent le sectarisme, attaquent les icônes religieuses ou traitent des aspects immoraux », a confié le Directeur de la foire, Seyed Mouyassar Al-Hakim. 

Il est à noter que la Foire Internationale des Livres de Karbala est l’une des activités du Festival Mondial du Printemps du Martyre organisé et financé initialement par les Saints Sanctuaires Husseinite et Abbasside pour commémorer les anniversaires de l’Imam Hussein (as), l’Imam Ali As-Sajâd (as) et Abou Fadhl Al-Abbas (as). 

 

 

Vérification par Sylvie Gérard-Fontane

pièces jointes