Les équipes scientifiques et techniques de Dar al-Qour'an al-Karim du Saint sanctuaire de l’Imam Hussein (SSIH) ont achevé les travaux de vérification et de révision scientifiques de 51 000 exemplaires du Saint Coran, dans le cadre du projet d’impression du Coran à Dar al-Warith pour l’impression et l’édition. Cette initiative illustre le rôle scientifique joué par Dar al-Qour'an al-Karim au service du Livre de Dieu, ainsi que son souci de garantir l’intégrité et l’exactitude du texte coranique.
Le responsable du Centre médiatique de Dar al-Qour'an al-Karim, Wissam Nadheer al-Dalfi, a indiqué que le projet avait donné lieu à l’impression successive de plusieurs lots du Saint Coran, après le succès de la première phase et l’obtention de l’autorisation d’imprimer de nouveaux lots, portant ainsi le nombre total à 51 000 exemplaires. Il a précisé que les travaux se poursuivaient dans le cadre d’un plan visant à atteindre 100 000 exemplaires imprimés.
Al-Dalfi a expliqué que Dar al-Qour'an al-Karim avait pris en charge la vérification scientifique et technique du Coran avant son impression, par l’intermédiaire d’une commission scientifique spécialisée présidée par le directeur de Dar al-Qour'an al-Karim, cheikh Dr Khair al-Din Ali al-Hadi, avec la participation des enseignantes de l’établissement relevant de l’Unité des activités féminines. Cette opération, menée sur une période de trois mois, a notamment porté sur la révision du texte du Saint Coran et la vérification de son intégrité avant les différentes étapes d’impression.
Il a ajouté que les vérifications ne s’étaient pas limitées à la phase préalable à l’impression. Les exemplaires imprimés ont également fait l’objet d’une révision minutieuse à leur sortie de l’imprimerie, effectuée par l’Unité des activités coraniques féminines de Dar al-Qour'an al-Karim, afin de s’assurer de l’absence de toute erreur typographique ou linguistique.
Il a par ailleurs précisé que le projet reposait sur l’édition du Coran de Médine, calligraphiée par le calligraphe Othman Taha, tandis que les étapes de conception, d’ornementation et de production ont été réalisées grâce à des compétences irakiennes. Des normes rigoureuses ont également été adoptées pour l’impression et la reliure, à la hauteur du statut du Saint Coran.
Al-Dalfi a souligné que ce projet constituait le fruit d’une complémentarité entre le travail d’impression assuré par Dar al-Warith et le rôle scientifique et technique de Dar al-Qour'an al-Karim, notamment dans le domaine de la vérification et de la révision du texte coranique. Il a confirmé que les travaux se poursuivraient jusqu’à atteindre l’objectif de 100 000 exemplaires du Saint Coran.
pièces jointes
اترك تعليق